Blog

Kapelmuur Racing Series. Etapa 3. La crónica.

No pintaba nada bien. Durante toda la semana nos mantuvimos atentos a las previsiones del tiempo, las más agoreras daban terribles tormentas, rayos, truenos y demás calamidades apocalípticas. Otras, a las que nos agarrábamos con fe, tan solo pronosticaban un poco de lluvia, chirimiri. Un par de días antes, muchos corredores trataban de averiguar si en esas condiciones aplazaríamos la carrera, a lo que respondíamos con gran seguridad (mientras cruzábamos los dedos bajo la mesa) que las carreras no se aplazan salvo causas de fuerza mayor, y un poco de agua no era una de ellas.   8 am del...

Read more

Kapelmuur Racing Series. Stage 3. The report.

  It didn’t look good. Throughout the week, we hadn’t taken our eyes off the weather forecast. The ominous estimations saw terrible storms, rays, thunders and other apocalyptic disasters. Others, to which we held on with deep rooted faith, casted just some very light rain. Some days before the race, many riders tried to find out if we would cancel the stage with such adverse weather conditions, to what we answered with conviction (fingers crossed under the table) that races are never canceled unless force majeure, and some rain was not the case. 8 am D day. Driving to the...

Read more

Kapelmuur Racing Series. Etapa 2. La crónica.

Click here for English version Tal como sucedió el mes pasado, el segundo sábado de marzo se celebró una nueva edición de las Kapelmuur Racing Series. Poco tiempo había pasado, el breve febrero mediante, desde la última etapa. Los ánimos estaban altos, caldeados.       Había nervios y rumores intentando adivinar por dónde transcurriría la etapa esta vez, y algún intento de soborno (sin éxito) a los miembros de esta organización. De modo que el miércoles, 72 horas antes de la carrera, una vez desvelado el recorrido, pudimos ver cómo Strava hervía con grupos reconociendo la vuelta.    ...

Read more

Kapelmuur Racing Series. Stage 2. The chronicle.

Pincha aquí para la versión en Español Just as it happened last month, the second Saturday of March a new edition of the Kapelmuur Racing Series took place. Little time had passed from the last stage, the brief February in between, and the spirits were high, heated.       There were nerves and rumors trying to guess where the second stage would run through, and even some extortion and (unsuccessful) attempted bribery to the members of this organization. So, when on Wednesday, 72 hours before the race, the route was revealed, we could see how Strava swarmed with groups...

Read more

Kapelmuur Racing Series. Stage 1. The report.

Pincha aquí para la versión en español. The forecast promised a nice warm day, those with that end-of-winter scent, a perfect day to start our Kapelmuur Racing Series. But we know well what clear skies mean this time of the year: the mornings are chilly in turn.                 It’s 8:30 and the first cars show up at the meeting point, when the first bikes come out of the boots some riders seem to regret wearing short bibs. Is it too cold? Never mind, you never race in long bibs, and if you’re cold...

Read more

Kapelmuur Racing Series. Etapa 1. La crónica.

Click here for English version.             La previsión prometía un día cálido, de los que huelen a final de invierno, un día perfecto para inaugurar nuestras Kapelmuur Racing Series. Pero bien sabemos que los cielos despejados en esta época del año traen a su vez amaneceres fríos.                 Son las 8:30 y los primeros coches aparecen en el punto de encuentro, las primeras bicis salen de los maleteros y algunos parecen arrepentirse de haberse vestido de corto. ¿Hace demasiado frío? Da igual, de largo no se corre, y...

Read more